Construction gets underway on new Lincolnshire housing scheme