Law firm appoints a new partner and associate