Law firm leaps up UK’s best employer rankings